Kampaania 02-04-2019

Veebruari algusest märtsi keskpaigani korraldas Eesti Keele Instituut kampaania „Märka kantseliiti“, mille käigus koguti kantseliiditundlikelt keelekasutajatelt näiteid kantseliidi kohta. Kantseliidikorje tulemusena kogunes baasi üle 50 kantseliitliku lause või tekstiosa koos parandusettepanekutega. Näiteks oli ühele keeletundlikule lugejale jäänud silma lause „Mõjude hindamisel hinnatakse kõiki asjakohaseid mõjusid mõju mõjualas“.

Kampaania lõpuüritusel 1. aprillil astus sõnavõtuga üles Karl Martin Sinijärv, kellelt pärinevad järgmised mõtted.

- Meil on hea ja tugev keel, kui tal on juba oma kantseliit olemas.
- Kantseliit on silmadega vaatamise keel.
- Mõnikord läheb tekstist arusaamiseks tõlki tarvis. Järelikult ongi kantseliit eraldi keel.
- Kantseliit võimaldab kõike ja ei midagi, vajadusel mõlemat korraga.


Tartu Linnavalitsus
Tartu Ülikool
Haridus- ja Teadusministeerium
Eesti Keele Instituut